terça-feira, março 21, 2006

A língua portuguesa agora tem museu

Museu da Língua Brasileira

Ao contrário do que a maioria dos brasileiros pensa, foram os negros, e não os portugueses, que difundiram a língua portuguesa em solo brasileiro. Os primeiros colonizadores que aqui chegaram logo aprendiam a falar o tupi para se comunicar com os índios. E por muitos anos a língua falada no Brasil era predominantemente tupi.

A partir do momento em que foi introduzida a mão de obra escrava aqui, a língua portuguesa começou a se difundir. Por quê? Simples, como os escravos vinham de diferentes partes da África e cada um falava um dialeto, eles aprenderam o português para se comunicarem. E assim o português se alastrou país afora até substituir de vez o tupi.

No Brasil, a língua portuguesa se desenvolveu de uma maneira própria. Por ser um país de extensões continentais, surgiram diversas maneiras de se falar o português “brasileiro”. No Rio Grande do Sul, em São Paulo, no Rio, no Nordeste, cada um à sua maneira.

E foi justamente no Brasil que surgiu o primeiro Museu da Língua Portuguesa. Situado na luxuosa Estação da Luz, já é tido como uma referencia mundial. Tanto é que o prefeito de Lisboa já manifestou a idéia de fazer um museu lá em Portugal.

O interessante é notar que este museu é inaugurado em um momento em que a língua portuguesa é fortemente maltratada pelos jovens. O brasileiro, que já falava mal, começou a utilizar vícios de linguagens terríveis como o gerundismo (“Eu vou estar fazendo algo...”) e a falta de pural (“Os cara não sabe o que faz...”).

O pior ainda é o internetês. “Vc jah viu q o pessoal escreve de que maneira?” É cada vez mais usual. A desculpa é que assim economizam na escrita. Vá, vá... Me recuso a escrever “vc”. Mesmo que o “v” esteja ao lado do “c”. Os mais jovens que cresceram com Internet, MSN e, mais recentemente, Okut, escrevem terrivelmente mal. E até nas redações escolares isto já se reflete.

Falta livros para esse Brasilzão. Porque desta maneira a língua portuguesa bem escrita só se verá no museu.

Nenhum comentário: